4 characters Idiom and proverb 4 99

Idioms like 「天保九如」 are key to mastering Chinese. Start from characters, climb to idioms, and explore them with this free resource.

The idiom being introduced now is 「天保九如」. Below, you’ll find its meaning and usage examples.

Tian Bao: the title of a chapter in the Book of Songs, Xiaoya; Jiu Ru: nine characters “Ru” are used in a row in this poem, which means to congratulate the couple for their endless blessings and longevity. In the old days, birthday wishes were used to wish for a long and blessed life.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

tiān bǎo jiǔ rú

while its Cantonese pinyin is :

tin1 bou2 gau2 yu4

Chinese idioms encompass an enormous variety, each rich in its meanings and uses. We’ve compiled these resources to support your efforts in learning the language.