4 characters Idiom and proverb 5 910

Offering free Chinese study resources is our priority. This series showcases idioms and proverbs, widely applicable phrases. Today’s idiom is 「平分秋色」, explained here.

Today, we explore the idiom 「平分秋色」. Below, we’ll cover its meaning and practical uses.

It is a metaphor that both sides get half and are evenly matched.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

píng fèn qiū sè

while its Cantonese pinyin is :

ping4 fan1 chau1 sik1

There are countless Chinese idioms, all rich in meaning and application. Each one is unique, and we hope this information helps you explore and enhance your Chinese language knowledge.