We’re sharing free Chinese learning content with you. Idioms and proverbs, full of meaning, are explored in this series. Today, we present 「列土分茅」.
Let’s dive into the idiom 「列土分茅」. Its definition and application are outlined below.
Refers to being granted the title of a prince. When the emperor in ancient times enfeoffed princes, he would wrap the soil from the altar in white grass and give it to the recipient, symbolizing land and power. This was called “dividing the land and the grass.”
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
liè tǔ fèn máo
while its Cantonese pinyin is :
lit6 tou2 fan1 maau4
The treasure trove of Chinese idioms is extensive, with different expressions suited for various situations. We hope these free resources will aid you in your journey to mastering Chinese.
