4 characters Idiom and proverb 8 553

Our goal is to provide you with free Chinese learning tools. This series highlights idioms and proverbs, full of meaning and adaptable to many contexts. The featured idiom is 「西鄰責言」, with details below.

Let’s learn about the idiom 「西鄰責言」! Its detailed explanation and usage are presented below.

Western neighbor: the neighboring country to the west; accusation: words of accusation. It originally referred to the Qin State (in the west) punishing the Jin State (in the east). Later it generally refers to other people’s blame.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

xī lín zé yán

while its Cantonese pinyin is :

sai1 leun4 jaak3 yin4

Chinese idioms encompass an enormous variety, each rich in its meanings and uses. We’ve compiled these resources to support your efforts in learning the language.