4 characters Idiom and proverb 18 958

Chinese idioms like 「蛇影杯弓」 represent a high level of language skill. This free guide helps you learn their meaning and use.

Discover the idiom 「蛇影杯弓」, along with its meaning and how it is applied in context.

I mistook the bow shadow in the wine glass for a snake. A metaphor for being self-afraid due to suspicion.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

shé yǐng bēi gōng

while its Cantonese pinyin is :

se4 ying2 bui1 gung1

Chinese idioms, with their vast variety, hold different meanings and uses. Their abundance makes studying them rewarding, and these materials are here to help you along the way.