Our mission is to provide free tools for learning Chinese. This series explores idioms and proverbs, meaningful phrases worth knowing. Today’s idiom: 「鰈離鶼背」.
Today’s idiom is 「鰈離鶼背」. We’ve outlined its meaning and practical application below.
A metaphor for the separation of a couple or lovers.
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
dié lí jiān bèi
while its Cantonese pinyin is :
dip6 lei4 gim1 bui3
The world of Chinese idioms is massive, filled with countless expressions, each with distinct meanings and applications. These materials are here to support you as you improve your Chinese skills.

