Here’s a free resource for learning Chinese. This series focuses on idioms and proverbs, useful for various expressions. Today’s topic is 「拘文牽義」, as shown below.
Here, we present the idiom 「拘文牽義」. Below, you’ll find its explanation and examples of usage.
Stick to the meaning of words and text.
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
jū wén qiān yì
while its Cantonese pinyin is :
keui1 man4 hin1 yi6
The treasure trove of Chinese idioms is extensive, with different expressions suited for various situations. We hope these free resources will aid you in your journey to mastering Chinese.

