Learning Chinese is easier with our free resources! This series explains idioms and proverbs, valuable for various situations. Today’s idiom is 「牽合附會」, with more below.
Today’s spotlight is on the Chinese idiom 「牽合附會」. You’ll find its explanation and usage below.
It’s like making a far-fetched connection. To force something that has no meaning to have some meaning. It also means to pull unrelated things together and confuse them.
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
qiān hé fù huì
while its Cantonese pinyin is :
hin1 hap6 fu6 wui5/wui2
The collection of Chinese idioms is enormous, with each one holding its own meaning and purpose. We hope these resources can assist you in better understanding and learning Chinese.
