4 characters Idiom and proverb 14 314

Offering free Chinese study resources is our priority. This series showcases idioms and proverbs, widely applicable phrases. Today’s idiom is 「計上心頭」, explained here.

Today’s idiom is 「計上心頭」. We’ve outlined its meaning and practical application below.

A plan suddenly came to my mind. Same as “a plan comes to mind”.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

jì shàng xīn tóu

while its Cantonese pinyin is :

gai3/gai2 seung5 sam1 tau4

Chinese idioms are limitless in number and diversity, presenting endless learning opportunities. These tools are here to help you embrace the beauty of the language.