4 characters Idiom and proverb 14 131

Idioms like 「紅粉青樓」 are key to mastering Chinese. Start from characters, climb to idioms, and explore them with this free resource.

Our focus this time is on the idiom 「紅粉青樓」. You’ll find its definition and examples below.

Rouge: originally refers to red lead powder, which is a cosmetic product for women, and later refers to beautiful women; brothel: a brothel. A general term for occasions where there are beautiful women or where one can have fun.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

hóng fěn qīng lóu

while its Cantonese pinyin is :

hung4 fan2 ching1/cheng1 lau2

The collection of Chinese idioms is enormous, with each one holding its own meaning and purpose. We hope these resources can assist you in better understanding and learning Chinese.