4 characters Idiom and proverb 20 434

Our mission is to provide free tools for learning Chinese. This series explores idioms and proverbs, meaningful phrases worth knowing. Today’s idiom: 「焚屍揚灰」.

Today’s idiom is 「焚屍揚灰」. We’ve outlined its meaning and practical application below.

Describes extreme hatred. Same as “burn the bones and scatter the ashes”.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

fén shī yáng huī

while its Cantonese pinyin is :

fan4 si1 yeung2/yeung4 fui1

Chinese idioms are limitless in number and diversity, presenting endless learning opportunities. These tools are here to help you embrace the beauty of the language.