4 characters Idiom and proverb 3 871

Enjoy free Chinese learning resources from us! This series covers idioms and proverbs, which are meaningful and useful in various scenarios. Let’s explore 「分花拂柳」 and its usage below.

Our focus this time is on the idiom 「分花拂柳」. You’ll find its definition and examples below.

Used to describe a woman’s beautiful walking posture. Same as “dividing flowers and meeting willows”.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

fèn huā fú liǔ

while its Cantonese pinyin is :

fan1 fa1 fat1 lau5

There’s no shortage of Chinese idioms, each offering unique meanings and ways to use them. This guide is here to assist you as you improve your understanding of the language.