4 characters Idiom and proverb 2 868

Learn advanced Chinese idioms like 「小受大走」, following the path from basic characters to phrases, all with this free resource.

This time, our spotlight is on the idiom 「小受大走」. Its meaning and how it’s applied are described below.

If you are beaten lightly, you will endure it; if you are beaten hard, you will run away. Confucianism believes that this is the attitude a filial son should adopt when being punished by his parents.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

xiǎo shòu dà zǒu

while its Cantonese pinyin is :

siu2 sau6 daai6 jau2

There’s no shortage of Chinese idioms, each offering unique meanings and ways to use them. This guide is here to assist you as you improve your understanding of the language.