4 characters Idiom and proverb 8 917

We’re offering free resources to help you learn Chinese. In this series, idioms and proverbs take center stage, known for their deep meanings and versatile usage. Today’s idiom is 「含笑九泉」, explained below.

This time, we’re looking at the idiom 「含笑九泉」. Its meaning and application are provided below.

Jiuquan: deep underground, used to refer to the place where people were buried after death. Also known as: “Huangquan”. With a smile on his face in the underworld. It means that one feels relieved and happy even after death.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

hán xiào jiǔ quán

while its Cantonese pinyin is :

ham4 siu3 gau2 chyun4

The world of Chinese idioms is massive, filled with countless expressions, each with distinct meanings and applications. These materials are here to support you as you improve your Chinese skills.