4 characters Idiom and proverb 6 30

Free resources for learning Chinese are here for you! This series features idioms and proverbs with rich meanings. Check out 「本同末異」 and its details.

Today, we explore the idiom 「本同末異」. Below, we’ll cover its meaning and practical uses.

Ben: origin. End: the last stream. It is a metaphor that things have the same origin, but the final products derived from them are different.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

běn tóng mò yì

while its Cantonese pinyin is :

bun2 tung4 mut6 yi6

There’s no shortage of Chinese idioms, each offering unique meanings and ways to use them. This guide is here to assist you as you improve your understanding of the language.