Chinese study involves characters, phrases, and idioms. This resource introduces 「發綜指示」 as part of advanced learning. Explanation below.
This time, our spotlight is on the idiom 「發綜指示」. Its meaning and how it’s applied are described below.
The hunter found the trail of the wild animal and instructed the hunting dogs to follow and hunt it. A metaphor for manipulating and directing from behind.
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
fā zōng zhǐ shì
while its Cantonese pinyin is :
faat3 jung1 ji2 si6
The sheer number of Chinese idioms and their varied meanings make them fascinating to study. Let these materials assist you as you advance your Chinese skills and understanding.
