4 characters Idiom and proverb 11 134

Free resources for learning Chinese are here for you! This series features idioms and proverbs with rich meanings. Check out 「拆牌道字」 and its details.

Today’s idiom is 「拆牌道字」. We’ve outlined its meaning and practical application below.

A word game that breaks a word into a sentence. Same as “break the white characters”.

The Mandarin pronunciation of this idiom is :

chāi pái dào zì

while its Cantonese pinyin is :

chaak3 paai2 dou6 ji6

Chinese idioms are incredibly numerous, each carrying a special meaning and usage. This variety is a great reason to study them, and we hope these tools make that easier for you.