Idioms like 「釆薪之疾」 are key to mastering Chinese. Start from characters, climb to idioms, and explore them with this free resource.
This introduction highlights the idiom 「釆薪之疾」, with its meaning and examples explained below.
I can’t chop wood when I’m sick. A euphemism for claiming to be ill.
The Mandarin pronunciation of this idiom is :
cǎi xīn zhī jí
while its Cantonese pinyin is :
bin6 san1 ji1 jat6
Chinese idioms are vast in number, each carrying unique meanings and usages. With such variety, there’s a lot to learn and appreciate. Hopefully, these resources will aid you on your journey to mastering Chinese.

